Sinh ra ở Córdoba, Andalusia, Reina đã hoàn thành sự phát triển của mình với CF Córdoba địa phương. Anh ra mắt La Liga vào ngày 11 tháng 10 năm 1964 trong chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Elche CF, chỉ mới 18 tuổi và kết thúc mùa giải đầu tiên với 26 lần ra sân khi đội của anh xếp ở vị trí thứ năm.

Vào mùa giải năm 1966, Reina gia nhập FC Barcelona, chỉ xuất hiện trong bốn trận đấu trong ba năm đầu tiên khi anh đóng vai trò là người dưới quyền của cả Jose Manuel Pesudo và Salvador Sadurní. Từ năm 1969-70 trở đi, anh trở thành lựa chọn đầu tiên, tiếp tục giành được Copa del Rey thứ hai với đội bóng xứ Catalunya - người đầu tiên với tư cách là một thành viên tích cực - và thêm Cúp chiến thắng Ricardo Zamora cho chiến dịch 1972-1973 (tất cả 34 trận đấu được chơi cho Á quân và chỉ có 21 bàn thua, đăng một kỷ lục 824 phút mà không có bàn thắng nào kéo dài đến ngày 1 tháng 11 năm 2011 khi anh bị Víctor Valdés vượt qua).[1]

Ở tuổi 27, Reina rời Barça và ký hợp đồng với Atlético Madrid, hiếm khi bỏ lỡ một trận đấu trong năm mùa giải đầu tiên và giành chức vô địch quốc gia năm 1977 - lần duy nhất của anh trong cuộc thi. Anh cũng lọt vào trận chung kết cúp châu Âu 1974 với FC Bayern Munich tại sân vận động Heysel ở Bỉ: sau 90 phút trận đấu đã hòa 0-0 và ở phút thứ 114, Luis Aragonés ghi bàn cho Colchoneros, nhưng Reina đã để lại Cú sút xa chỉ trong vài giây và người Tây Ban Nha tiếp tục thua 0-4.

Từ 1978 đến 1980, Reina chỉ có thể trở thành lựa chọn thứ ba tại Atlético và nghỉ hưu ở tuổi 34 với gần 450 lần xuất hiện chính thức trong khoản tín dụng của mình.